Invito pubblico per il finanziamento del fabbisogno pubblico nella cultura della Istarska županija-Regione Istriana nel 2025.

Ai sensi dell’art. 7 della Legge sui comitati culturali e il finanziamento dei fabbisogni pubblici nella cultura ("Gazzetta ufficiale" numero 83/22) la Istarska županija-Regione Istriana, Assessorato cultura e territorialità, bandisce in data 09 settembre 2024 il seguente

Invito pubblico per il finanziamento del fabbisogno pubblico nella
cultura della Istarska županija-Regione Istriana nel 2025

I
Contenuto dell'invito pubblico

I fondi del bilancio della Istarska županija-Regione Istriana previsti per il finanziamento dei fabbisogni pubblici nella cultura sono destinati a sostenere programmi e progetti, attività e manifestazioni di interesse culturale per la Istarska županija-Regione Istriana e sono stanziati sulla base di un invito pubblico (di seguito: invito pubblico) pubblicato sul sito web della Regione istriana www.istra-istria.hr.

L'invito stabilisce le aree del fabbisogno pubblico nella cultura, le priorità e gli obiettivi, la procedura di assegnazione delle risorse finanziarie, le condizioni e i criteri di assegnazione delle risorse finanziarie, la modalità di candidatura, le scadenze, la procedura di pubblicazione dei risultati, la procedura di presentazione delle obiezioni, la procedura relativa alle domande successive all'attuazione dell'Invito pubblico, la procedura di stipulazione dei fondi approvati, le modalità di utilizzo dei fondi approvati, le modalità per redigere relazioni e il monitoraggio dell'utilizzo dei fondi ai sensi della Legge sui comitati culturali e il finanziamento del fabbisogno pubblico nella cultura.

II
I campi inerenti il fabbisogno pubblico nella cultura e i proponenti ammissibili

Possono presentare domanda al presente Invito pubblico le istituzioni culturali, le organizzazioni artistiche, le associazioni e altre organizzazioni senza scopo di lucro, artisti, altre persone fisiche e giuridiche e autonomie locali, con programmi e progetti inerenti le seguenti attività e ambiti culturali:

a) le attività musicali, scenico musicali e cinematografiche
b) la letteratura ed editoria
c) la tutela del patrimonio culturale materiale e la museologia
d) il patrimonio culturale immateriale
e) le arti visive
f) le nuove culture mediatiche
g) la collaborazione culturale internazionale.

Ai sensi dell'art. 7 comma 5 della Legge sui comitati culturali e il finanziamento del fabbisogno pubblico nella cultura nel 2025 saranno banditi degli inviti pubblici particolari per i quali la dinamica di pubblicazione e le scadenze saranno pubblicati successivamente.

III
Priorità e obiettivi

Nel processo di valutazione dei programmi e dei progetti presentati, sarà prestata particolare attenzione al raggiungimento delle priorità e degli obiettivi fondamentali dello sviluppo culturale: protezione, conservazione e gestione sostenibile del patrimonio culturale, rafforzamento della creatività artistica contemporanea, di particolare interesse per la lo sviluppo e il rafforzamento dell'identità e dell'unicità della Istarska županija-Regione Istriana, il coinvolgimento delle comunità locali nell'attuazione di programmi e progetti, l’inclusione delle persone con disabilita' nei progetti e programmi, lo sviluppo della cooperazione a lungo termine e la continuità nelle attività dei candidati, e l'alto livello artistico e della qualità dei programmi e dei progetti.

IV
Procedimento di assegnazione dei fondi finanziari e pubblicazione dei risultati

I Comitati culturali della Istarska županija-Regione Istriana valutano e classificano con competenza i programmi e i progetti presentati al presente Invito pubblico seguendo le priorità e gli obiettivi generali dello stesso, nonché le peculiarità di ciascun campo di attività artistica e culturale.
La valutazione professionale e la classificazione dei programmi e dei progetti presentati nell'ambito del presente Invito pubblico sono effettuate sulla base della Delibera sui criteri per la valutazione delle attività culturali, le iniziative e le manifestazioni, i programmi e i progetti di interesse per la Istarska županija-Regione Istriana e la Delibera sulle modifiche e integrazioni della Delibera sui criteri per la valutazione delle attività culturali, le iniziative e le manifestazioni, i programmi e i progetti di interesse per la Istarska županija-Regione Istriana.

Sulla base della proposta del Comitato, la Istarska županija-Regione Istriana, adotta la Delibera sull'assegnazione delle risorse finanziarie, assieme all'elenco di programmi e progetti approvati.

La decisione sull'assegnazione delle risorse finanziarie viene adottata entro e non oltre 90 giorni dalla data di adozione del bilancio della Istarska županija-Regione Istriana.

La delibera sull'assegnazione delle risorse finanziarie con un elenco di programmi e progetti approvati si pubblica sul sito web della Istarska županija-Regione Istriana www.istra-istria.hr.

V
Condizioni basilari e criteri per l'assegnazione di fondi finanziari

Durante la valutazione professionale delle domande presentate per il finanziamento del fabbisogno pubblico nella cultura vengono applicati i seguenti criteri di base:

a) Criteri generali
b) Criteri specifici per ogni singolo campo culturale

I criteri generali e specifici sono determinati dalle qui sotto menzionate Delibere, che costituiscono parte integrante della documentazione accompagnatoria del presente Invito.

VI
Modo e scadenze per presentare le domande per il finanziamento del fabbisogno pubblico nella cultura e istruzioni per i proponenti

Le domande per il finanziamento del fabbisogno pubblico nella cultura si presentano elettronicamente sugli appositi moduli elettronici (per ogni campo del programma una domanda elettronica a parte) che sono disponibili sul sito web della Istarska županija - Regione Istriana: collegamento.

La domanda presentata sull'apposito modulo elettronico deve essere stampata, firmata e autenticata con timbro, e dev'essere inviata provvista di tutti documenti richiesti elencati nell'ultima pagina del modulo elettronico di domanda in allegato, all'indirizzo di posta elettronica: kultura@istra-istria.hr

Per il programma di acquisto di libri, antologie e riviste, una copia stampata dell'opera pubblicata deve essere inviata per posta all'indirizzo Istarska županija - Regione Istriana - Upravni odjel za kulturu i zavičajnost - Assessorato cultura e territorialità, Mlinska - Via del Mulino 4b , 52466 Novigrad-Cittanova, entro il termine indicato nell'Invito pubblico.

Secondo l'Invito pubblico, ogni candidato può presentare domanda per più programmi o progetti per ogni campo prioritario della cultura di cui al punto II di questo Invito pubblico.

Le domande vanno presentate nel periodo dal 09 settembre 2024 al 11 ottobre 2024.
Le domande di finanziamento del fabbisogno pubblico nella cultura che non soddisfano i requisiti richiesti secondo il testo dell'Invito, che non sono state presentate in forma elettronica sull'apposito modulo (e-domanda) e tramite posta elettronica con tutti gli allegati, entro il termine indicato, che non comprendono uno degli allegati obbligatori del modulo di domanda e le domande degli utenti che non hanno adempiuto ai loro precedenti obblighi nei confronti della Istarska županija-Regione Istriana non saranno considerati o inclusi nel finanziamento del fabbisogno pubblico nella cultura della Istarska županija - Regione Istriana per l'anno 2025.

VII
Procedimento di presentazione dell'obiezione

L'obiezione nei confronti della Delibera sull'assegnazione dei mezzi finanziari va presentata alla Istarska županija - Regione Istriana, conformemente all'art. 28 della Legge sui Comitati culturali e i finanziamento del fabbisogno pubblico nella cultura.
La delibera sull'assegnazione delle risorse finanziarie è un atto relativo all'attività e non viene gestito come procedimento amministrativo, e di conseguenza non si applicano le disposizioni relative ai ricorsi usate come rimedio giuridico nel procedimento amministrativo.
L'obiezione nei confronti della Delibera sull'assegnazione dei mezzi finanziari, va presentata entro un termine di 8 (otto) giorni dal giorno di recapito della Delibera.
La Delibera sull'assegnazione dei mezzi finanziari si trasmette mediante pubblicazione sul sito internet della Istarska županija-Regione Istriana www.istra-istria.hr.
La data entro la quale è possibile presentare ricorso, si pubblica assieme alla Delibera sull'assegnazione dei mezzi finanziari sul sito internet della Istarska županija-Regione Istriana.
La Istarska županija-Regione Istriana è tenuta a rispondere all'obiezione entro un termine di 30 giorni dal giorno di presentazione dell'obiezione.

VIII
Elaborazione delle domande dopo l'attuazione dell'Invito pubblico

Tutti i documenti relativi alle domande di finanziamento del fabbisogno pubblico in ambito culturale saranno conservati e custoditi nel rispetto delle norme sulla tutela e la conservazione dei documenti e del materiale archivistico e non saranno restituiti ai richiedenti.

IX
Procedura di ottenimento dei fondi approvati

La Istarska županija-Regione Istriana stipula con il richiedente del programma o del progetto, a cui sono state assegnate risorse finanziarie in base alla Delibera sull'assegnazione dei mezzi finanziari, stipula un contratto di finanziamento, che viene consegnato al richiedente come beneficiario dei mezzi finanziari.
Il contratto di finanziamento deve comprendere obbigatoriamente l'importo delle risorse finanziarie approvate per il progetto o programma, i termini di pagamento dei fondi approvati e gli obblighi dell'erogatore e del beneficiario delle risorse finanziarie.

Prima di stipulare il Contratto di finanziamento, il beneficiario delle risorse finanziarie sottoscrive la Dichiarazione di assenza del doppio finanziamento, sul modulo allegato al presente Invito.

X
Modo d'uso dei fondi approvati, d'informazione e monitoraggio dell'uso dei fondi

I fondi approvati devono essere utilizzati per lo scopo previsto, nel rispetto delle scadenze concordate per l'attuazione del programma, progetto o attività, e delle scadenze concordate per la consegna delle relazioni sull'uso previsto dei fondi di bilancio.

Il beneficiario delle risorse finanziarie è obbligato a trasmettere alla Istarska županija-Regione Istriana, in qualità di fornitore di risorse finanziarie, tutti i dati necessari sull'attuazione del programma o del progetto sul modulo della relazione, prescritto dalla Istarska županija-Regione Istriana.

In circostanze straordinarie, la Istarska županija-Regione Istriana si riserva il diritto di modificare le condizioni e i criteri stabiliti nel contratto, e informerà tempestivamente in merito gli utenti dei fondi, fornendo una spiegazione.

Nel caso che l'utente dei fondi utilizzi i fondi per uno scopo inappropriato, non attui il programma o il progetto o non presenti le relazioni prescritte, sarà obbligato a restituire i fondi ricevuti insieme agli interessi legali di mora calcolati dalla data di ricezione degli stessi. Se l'utente delle risorse finanziarie presenta le relazioni oltre il termine concordato o presenta relazioni incomplete, la Istarska županija-Regione Istriana non è obbligata a pagare la parte restante dei fondi contrattati.
L'utente delle risorse finanziarie è obbligato a esporre in modo visibile il logo e/o il nome della Istarska županija-Regione Istriana come unità di autogoverno locale e regionale (regionale) che cofinanzia il programma o il progetto che è oggetto del contratto in tutto il materiale cartaceo ed elettronico, nonché nelle pubblicazioni sui media.

Nel presentare la domanda, i richiedenti danno il loro consenso alla Regione Istriana a raccogliere i dati personali in essa compresi ed elaborarli esclusivamente al fine di svolgere il procedimento relativo a questo Invito pubblico, e a usarli per i contattarli, per la pubblicazione sul sito internet e/o nel Bollettino ufficiale della Regione Istriana. Conformemente al Regolamento UE 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio d'Europa del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati) e alla Legge sull'attuazione del Regolamento generale sulla tutela dei dati ("Gazzetta ufficiale" n. 42/18) i dati personali del candidato saranno elaborati esclusivamente per le esigenze di questo Invito pubblico.

XII

Tutte le domande relative al presente Invito pubblico si possono porre esclusivamente tramite via elettronica, trasmettendo le richieste di informazioni ai seguenti indirizzi di posta elettronica: kultura@istra-istria.hr.
Le risposte alle singole domande saranno inviate direttamente alle e-mail di coloro che le hanno poste.
Allo scopo di garantire la parità di tutti i potenziali richiedenti la Istarska županija - Regione Istriana non può rilasciare previ pareri relativi all'ammissibilità del richiedente, del partner, dell'attività o delle spese indicate nella domanda.

DOCUMENTAZIONE ALLEGATA ALL'INVITO PUBBLICO

Delibera d'istituzione dei Comitati culturali della Istarska županija - Regione Istriana
Delibera sui criteri per la valutazione delle attività culturali, delle iniziative e delle manifestazioni, dei programmi e progetti d'interesse per la Istarska županija – Regione Istriana (con le relative modifiche e integrazioni)
Modulo della Dichiarazione di assenza del doppio finanziamento (va firmata prima della stipulazione del Contratto di finanziamento con il richiedente al quale sono stati approvati i mezzi finanziari)

Istarska županija-Regione Istriana