Concorso per l'assegnazione di borse di studio agli studenti meno abbienti della Regione Istriana per l'anno accademico 2017/18

Ai sensi della disposizione dell'articolo 7 comma 2 del Regolamento sull'assegnazione di borse di studio agli studenti meno abbienti nella Regione Istriana ("Bollettino ufficiale della Regione Istriana" n. 10/15, 14/15 e 16/16) e della Delibera del Presidente della Regione Istriana sul numero e l'importo delle borse di studio agli studenti meno abbienti della Regione Istriana per l'anno accademico 2017/2018 CLASSE: 602-04/18-01/01, N.PROT.: 2163/1- 01/8-18-02 del 25 gennaio 2018, il Presidente della Regione Istriana bandisce in data 29  gennaio 2018 il Concorso. Il Concorso viene pubblicato sul sito internet della Regione Istriana www.istra- istria.hr il giorno 31 gennaio 2018 come segue:

C O N C O R S O

per l'assegnazione di borse di studio agli studenti meno abbienti della Regione Istriana per l'anno accademico 2017/18

I

Conformemente al Regolamento sull'assegnazione delle borse di studio agli studenti della Regione Istriana (in seguito: Regolamento), la Regione Istriana assegnerà nell'anno accademico 2017/18 complessivamente 20 (venti) borse di studio per un importo mensile di 1.100,00 kune agli studenti meno abbienti che hanno lo status di studente regolare agli istituti superiori della Repubblica di Croazia, corsi di laurea di primo e secondo livello, ai corsi di laurea magistrale e specialistica, di laurea magistrale o specialistica a ciclo unico.

II

La borsa di studio viene concessa allo studente per un anno accademico, e si eroga per dieci mesi,

1. dall'1 ottobre 2017 al 31 luglio 2018.

Il borsista che ha iscritto l'ultimo anno di studi o che ha acquisito lo status di studente laureando, conformemente allo statuto o a un altro atto generale dell'istituto universitario, nell'anno accademico 2017/18 ha diritto all'erogazione della borsa di studio fino al conseguimento del diploma, rispettivamente del master, e al massimo fino al 31 luglio 2018, dove lo scadere per l'erogazione viene stabilito in base al termine adempito per primo.

Durante il periodo in cui beneficia della borsa di studio della Regione Istriana il borsista non può beneficiare della borsa di studio della città o del comune di residenza o da altre fonti.

III

Hanno diritto a presentare la domanda per l'assegnazione della borsa di studio gli studenti regolari che:

  • sono cittadini della Repubblica di Croazia
  • hanno lo status di studenti regolari agli istituti superiori della Repubblica di Croazia, corsi di laurea di primo e secondo livello, ai corsi di laurea magistrale e specialistica, di laurea magistrale o specialistica a ciclo unico.
  • hanno la residenza sul territorio delle città e dei comuni della Regione Istriana almeno cinque (5) anni prima della pubblicazione del concorso per l'assegnazione delle borse di studio,
  • non usufruiscono contemporaneamente di borse di studio della città o del comune di residenza o borse di studio da altre fonti.

IV

L'entrata netta di cui all'art. 13 commi   4   e 5  del Regolamento per il punteggio della posizione materiale del nucleo familiare in base a questo Concorso, viene stabilita nell'importo mensile di 2.751,84 kn.

V

La domanda per l'assegnazione delle borse di studio, come pure la documentazione che attesta l'esistenza delle condizioni stabilite e degli altri fatti va presentata "on line" tramite un'applicazione specializzata, disponibile al collegamento: http://javne-potrebe.istra-istria.hr Alla domanda si allegano obbligatoriamente le seguenti prove:

  • la dichiarazione dello studente sul consenso al trattamento dei dati personali, modulo della dichiarazione allegato,
  • la dichiarazione dello studente nella quale dichiara di non usufruire di un'altra borsa di studio/rinuncia all'altra borsa di studio, modulo della dichiarazione allegato,
  • la dichiarazione del genitore su tutti i membri del nucleo familiare comune, il modulo della dichiarazione in allegato. Per nucleo familiare, in riferimento al Regolamento, si ritiene una comunità familiare o un'altra comunità di persone che abitano assieme o spendono assieme le loro entrate e hanno la residenza allo stesso indirizzo.
  • certificato di cittadinanza / documento elettronico del Registro dei cittadini,
  • il certificato di residenza / documento elettronico sulla residenza del Ministero degli interni della RC (la cui data di rilascio non superi i 6 mesi),
  • l'attestato d'iscrizione all'anno accademico 2017/2018,
  • la pagella dell'anno conclusivo della scuola media superiore e la pagella con gli esami sostenuti della maturità di stato (per gli studenti del primo anno). Le istruzioni più dettagliate sono indicate nella domanda.
  • trascrizione dei voti degli esami sostenuti nell'anno precedente (per gli studenti dal secondo anno in su). Le istruzioni più dettagliate sono indicate nella domanda.

I documenti che attestano la posizione materiale del nucleo familiare comune, sulle entrate di tutti i suoi membri

  1. per tutti i membri del nucleo familiare che lavorano, l'importo delle entrate per tutti i membri, prova: l'attestato del datore di lavoro sull'ammontare dello stipendio per i sei mesi che precedono il mese in cui si presenta la domanda,  (per il periodo da luglio a dicembre 2017),
  2. per i pensionati la seguente prova:   il certificato dell'Istituto croato per l'assicurazione pensionistica sull'ammontare della pensione per il mese che precede il mese in cui si presenta la domanda (per dicembre 2017),
  3. il reddito degli artigiani indipendenti che pagano l'imposta sul reddito, prova: attestato della Direzione imposte sull'ammontare del reddito e degli introiti per il 2016,
  4. il reddito degli artigiani indipendenti che pagano l'imposta sul reddito prova:  certificato della Direzione imposte sull'ammontare del reddito per il 2016 e certificato della Direzione imposte sull'ammontare dei redditi e degli introiti per il 2016,
  5. entrate nette dai beni, entrate dai contratti d'autore e altre entrate prova: certificato della Direzione imposte sull'ammontare del reddito e degli introiti per il 2016,
  6. la persona disoccupata, prova: attestato dell'Istituto croato per il collocamento al lavoro sullo status di persona disoccupata per il periodo da luglio a dicembre 2017) Nel caso che la persona disoccupata non sia iscritta all'Istituto croato per il collocamento al lavoro la prova sarà: una dichiarazione firmata di proprio pugno in cui afferma di essere stata disoccupata nel periodo da luglio a dicembre 2017 e di non essere iscritta all'Istituto croato per il collocamento al lavoro. Istruzioni più dettagliate per i membri del nucleo familiare comune sono indicate nella domanda.
  7. gli alunni/studenti che hanno lavorato tramite i servizi per alunni/studenti (nel periodo da luglio a dicembre 2017) il certiticato/attestato sull'ammontare del reddito,
  8. per i membri mantenuti, le istruzioni dettagliate sono indicate nella domanda,
  9. per tutti i membri del nucleo familiare (inclusi i minorenni) il certificato della Direzione imposte sull'ammontare del reddito e degli introiti per il 2016.

Documenti attestanti la posizione sociale:

  1. i certificati di residenza/in formato elettronico per tutti i membri del nucleo familiare (la cui data di rilascio non superi i 6 mesi)
  2. il richiedente è orfano di entrambi i genitori: i documenti che provano questo fatto, sono indicati nella domanda,
  3. il richiedente è orfano di un genitore: i documenti che provano questo fatto, sono indicati nella domanda,
  4. il richiedente (lo studente) ha un figlio/dei figli, prova: estratto/documento elettronico dal registro delle nascite per il figlio/i figli,
  5. se lo studente proviene da una famiglia che ha il diritto all'assistenza permanente, la seguente prova:  il provvedimento, il certificato o l'attestato in vigore del Centro per l'assistenza sociale,
  6. nel caso che lo studente abbia un difetto fisico accertato: i documenti che provano questo fatto sono indicati nella domanda,
  7. se lo studente è figlio di un genitore single che non percepisce alcun aiuto finanziario dall'altro genitore: i documenti che provano questo fatto sono indicati nella domanda,
  8. per ogni figlio nella famiglia, a eccezione del richiedente:
    1. che frequenta gli studi fuori dal luogo di residenza, prova: certificato/attestato d'iscrizione
    2. che frequenta gli studi nel luogo di residenza, prova: certificato/attestato d'iscrizione,
  9. per ogni figlio nella famiglia,
    1. in età prescolare, se frequenta l'istituto prescolare, la prova: certificato/attestato d'iscrizione,
    2. che è in età prescolare, se non frequenta un istituto prescolare, la seguente prova: Una dichiarazione redatta e firmata a mano dei genitori, sotto la responsabilità civile e penale riguardo al fatto indicato.

VI

La domanda di partecipazione completa di documentazione va recapitata entro un termine di 15 (quindici) giorni dal giorno di pubblicazione del Concorso, esclusivamente "on line" tramite l'apposita app, disponibile al collegamento

: http://javne-potrebe.istra-istria.hr  Il concorso rimane aperto dall'1 febbraio  2017 alle ore 0:00 fino al  giovedì 15 febbraio 2018, alle ore 24:00.

VII

Le domande presentate senza la completa documentazione, recapitate in un altro modo (non tramite il collegamento http://javne-potrebe.istra-istria.hr ) o presentate dopo la scadenza del termine prescritto, non saranno prese in considerazione.

VIII

In base alle domande pervenute, conformemente al Regolamento, la Commissione per l'assegnazione delle borse di studio stabilisce la Graduatoria provvisoria che si pubblica sul sito internet della Regione Istriana www. istra- istria.hr

Se due o più studenti hanno lo stesso numero complessivo di punti, il vantaggio sulla Graduatoria provvisoria andrà allo studente che avrà realizzato il maggior numero di punti secondo il criterio del profitto generale, conformemente all'art. 10 comma 4 del Regolamento.

Entro un termine di otto giorni dalla pubblicazione della Graduatoria provvisoria, lo studente può presentare un'eccezione al presidente della Regione, che sarà disponibile al collegamento http://javne-potrebe.istra-istria.hr

Dopo aver svolto la procedura relativa all'eccezione, la Commissione per le borse di studio trasmette il proprio parere al Presidente della Regione. Il Presidente della Regione decide in merito all'eccezione.

Il Presidente della Regione stabilisce la Graduatoria finale ed emana la Delibera sull'assegnazione delle borse di studio che si pubblica sul sito internet della Regione Istriana www. istra-istria.hr dopo di che con gli studenti indicati nella Delibera sull'assegnazione delle borse di studio, si stipula il contratto di assegnazione delle borse di studio.

Nei confronti della Delibera del Presidente non è permesso presentare ricorso, ma si può avviare un contenzioso amministrativo.

CLASSE: 602-04/18-01/01,

N.PROT.: 2163/1-01/8-18-04

Pola, 29 gennaio 2018

REPUBBLICA DI CROAZIA

REGIONE ISTRIANA

IL PRESIDENTE

mr.sc. Valter Flego